There are four timelines in Cinema 4D, and for Grafixer's functionality, it is necessary to identify which timeline the user is using to select keyframes, which is technically impossible in the current Cinema 4D. Therefore, the use of this plugin is limited to one of the four timelines.
Grafixer does not work with the Dope Sheet of Timeline, so be sure to switch to F-Curve Mode when using it.